Read a record's metafield translations

curl --request GET \
  --url https://api.fluid.app/api/v202604/company/metafield-translations \
  --header 'Authorization: Bearer <token>'

import requests

url = "https://api.fluid.app/api/v202604/company/metafield-translations"

headers = {"Authorization": "Bearer <token>"}

response = requests.get(url, headers=headers)

print(response.text)

const options = {method: 'GET', headers: {Authorization: 'Bearer <token>'}};

fetch('https://api.fluid.app/api/v202604/company/metafield-translations', options)
  .then(res => res.json())
  .then(res => console.log(res))
  .catch(err => console.error(err));

<?php

$curl = curl_init();

curl_setopt_array($curl, [
  CURLOPT_URL => "https://api.fluid.app/api/v202604/company/metafield-translations",
  CURLOPT_RETURNTRANSFER => true,
  CURLOPT_ENCODING => "",
  CURLOPT_MAXREDIRS => 10,
  CURLOPT_TIMEOUT => 30,
  CURLOPT_HTTP_VERSION => CURL_HTTP_VERSION_1_1,
  CURLOPT_CUSTOMREQUEST => "GET",
  CURLOPT_HTTPHEADER => [
    "Authorization: Bearer <token>"
  ],
]);

$response = curl_exec($curl);
$err = curl_error($curl);

curl_close($curl);

if ($err) {
  echo "cURL Error #:" . $err;
} else {
  echo $response;
}

package main

import (
	"fmt"
	"net/http"
	"io"
)

func main() {

	url := "https://api.fluid.app/api/v202604/company/metafield-translations"

	req, _ := http.NewRequest("GET", url, nil)

	req.Header.Add("Authorization", "Bearer <token>")

	res, _ := http.DefaultClient.Do(req)

	defer res.Body.Close()
	body, _ := io.ReadAll(res.Body)

	fmt.Println(string(body))

}

HttpResponse<String> response = Unirest.get("https://api.fluid.app/api/v202604/company/metafield-translations")
  .header("Authorization", "Bearer <token>")
  .asString();

require 'uri'
require 'net/http'

url = URI("https://api.fluid.app/api/v202604/company/metafield-translations")

http = Net::HTTP.new(url.host, url.port)
http.use_ssl = true

request = Net::HTTP::Get.new(url)
request["Authorization"] = 'Bearer <token>'

response = http.request(request)
puts response.read_body

{
  "metafield_translations": {
    "owner_type": "Product",
    "owner_id": 48213,
    "lang": "es",
    "fields": [
      {
        "namespace": "custom",
        "key": "how_to_use",
        "value_type": "multi_line_text_field",
        "original_value": "Mix one scoop with water.",
        "original_digest": "3b1f7c0e5a9d4e2b8c6a1f0d7e3b9a5c2d4f6e8a0b1c3d5e7f9a2b4c6d8e0f1a",
        "translation": {
          "value": "Mezcla una dosis con agua.",
          "source_digest": "3b1f7c0e5a9d4e2b8c6a1f0d7e3b9a5c2d4f6e8a0b1c3d5e7f9a2b4c6d8e0f1a"
        }
      },
      {
        "namespace": "custom",
        "key": "benefits",
        "value_type": "list.single_line_text_field",
        "original_value": [
          "Energy",
          "Endurance"
        ],
        "original_digest": "9d2c4e6f8a0b1c3d5e7f9a2b4c6d8e0f1a3b5c7d9e1f2a4b6c8d0e2f4a6b8c0d",
        "translation": null
      }
    ]
  },
  "status": 200,
  "meta": {
    "request_uuid": "4c9fc097-1f78-43b8-b8e0-ef3bb7163381",
    "timestamp": "2026-11-13T18:24:12Z"
  }
}

{
  "message": "Invalid credentials."
}

{
  "error": "Not authorized."
}

{
  "error": {
    "message": "Not found",
    "details": {}
  },
  "status": 404,
  "meta": {
    "request_uuid": "4c9fc097-1f78-43b8-b8e0-ef3bb7163381",
    "timestamp": "2026-11-13T18:24:12Z"
  }
}

{
  "error": {
    "message": "Unsupported language",
    "details": {
      "lang": [
        "unsupported locale \"fr\""
      ]
    }
  },
  "status": 422,
  "meta": {
    "request_uuid": "4c9fc097-1f78-43b8-b8e0-ef3bb7163381",
    "timestamp": "2026-11-13T18:24:12Z"
  }
}